MaryAnn Melhorn, Volunteer